>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか(ヤスダ スズヒト)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか

本書は、ヤスダ スズヒトの美麗なイラストと共に楽しむ異世界ファンタジーの名作です。ダンジョンでの冒険を舞台に、主人公ベル・クラネルの成長と仲間たちとの絆が描かれています。魅力的なキャラクターたちが織り成すドラマと、緻密に描かれた冒険シーンは、読者をその世界に引き込みます。アクション、感動、そして少しのロマンスが詰まったこのコミックは、一度読み始めたら止まらない魅力が満載です。

翻訳の一覧

[ITA]

DanMachi

Questo libro è un capolavoro di fantasia ultraterrena che può essere apprezzato con le bellissime illustrazioni di Suzuhito Yasuda. La storia è ambientata in un'avventura in un dungeon e descrive la crescita del personaggio principale, Bell Cranel, e i legami che sviluppa con i suoi amici. Il dramma intessuto dagli affascinanti personaggi e le scene avventurose meticolosamente disegnate trascinano il lettore nel mondo. Ricco di azione, emozione e un po' di romanticismo, questo fumetto è irresistibile una volta che inizi a leggere.