>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

王様ゲーム 臨場(金沢 伸明)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

王様ゲーム 臨場

このコミックでは、前作の「王様ゲーム」と同様に、クラスメイトたちが謎の「王様」からの命令に従い、命がけのゲームに巻き込まれる。しかし今作では、さらに臨場感溢れる展開と、より深みを増したキャラクターたちの心理描写が、読者を物語の世界に引き込む。本書は、人間の闇の部分を探求し、友情や忠誠心が試される極限状態を描く。このコミックは、単なるサスペンスを超え、人間の複雑な本質に迫る作品である。

翻訳の一覧

[FRE]

King's Game Spiral

Dans cette bande dessinée, comme dans l'œuvre précédente "Le Jeu du Roi", des camarades de classe suivent les ordres d'un mystérieux "Roi" et se retrouvent impliqués dans un jeu mortel. Cependant, cette œuvre entraîne les lecteurs dans le monde de l’histoire avec des développements encore plus réalistes et des représentations psychologiques plus profondes des personnages. Ce livre explore le côté obscur de l'humanité et dépeint des situations extrêmes où l'amitié et la loyauté sont mises à l'épreuve. Cette bande dessinée va au-delà du simple suspense et explore la nature complexe de l'être humain.