>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

インフィニット・デンドログラム(海道 海道左近)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

インフィニット・デンドログラム

本書は、海道左近が描く壮大なVRMMOファンタジーです。リアルに再現された仮想世界で、主人公が仲間と共に繰り広げる冒険とバトルは圧巻。緻密な世界観と予測不能なストーリー展開が、読者を引き込みます。キャラクターたちの成長と友情が深く描かれており、感動と興奮を同時に味わえます。

翻訳の一覧

[ENG]

Infinite Dendrogram

This book is a spectacular VRMMO fantasy written by Sakon Kaido. In a realistically recreated virtual world, the adventures and battles that the protagonist and his companions embark on are spectacular. The detailed world view and unpredictable story development will draw the reader in. The characters' growth and friendships are depicted in depth, making it both moving and exciting.
[FRE]

Les bêtes immortelles

Ce livre est un magnifique fantasy VRMMO dessiné par Sakon Kaido. Les aventures et les batailles que mènent le personnage principal et ses amis dans un monde virtuel recréé de manière réaliste sont spectaculaires. La vision détaillée du monde et le scénario imprévisible attirent les lecteurs. La croissance et l'amitié des personnages sont profondément représentées, et vous pouvez vous sentir à la fois ému et excité.