>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

タカラのびいどろ (鈴丸 みんた)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

タカラのびいどろ

本書は、鈴丸みんたによる美しいアートワークと心温まるストーリーが魅力的なコミックです。この作品は、主人公の「びい」と「どろ」の冒険を追ったファンタジーの物語です。2人は、魔法の森や神秘的な生き物が住む世界を旅しながら、友情や勇気、そして自分自身を発見する大切さを学びます。鈴丸みんたの繊細で生き生きとしたイラストレーションは、このコミックを真にユニークなものにしています。各ページは、豊かなディテールと鮮やかな色彩で美しく描かれており、読者を魔法のような世界に誘います。さらに、キャラクターたちは魅力的で個性豊かであり、彼らの冒険は笑いと感動に満ちています。

翻訳の一覧

[ENG]

Takara's Treasure

This comic features beautiful artwork and a heartwarming story by Suzumaru Minta. It is a fantasy tale that follows the adventures of the protagonists Bii and Doro. As they travel through magical forests and a world of mystical creatures, they learn about friendship, courage, and the importance of self-discovery. Suzumaru Minta's delicate and vivid illustrations make this comic truly unique. Each page is beautifully drawn with rich detail and vibrant colors, transporting the reader to a magical world. What's more, the characters are charming and unique, and their adventures are full of laughs and emotions.