>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

アトム ザ・ビギニング(カサハラ テツロー)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

アトム ザ・ビギニング

この作品は、「鉄腕アトム」の象徴的なシリーズの序章として、天馬博士とお茶の水博士の野心的なプロジェクトの初期の日々を描いています。このマンガは、ロボット工学と人工知能の分野を開拓する科学者たちが直面する課題と倫理的なジレンマを掘り下げています。人間とロボットの両方のキャラクターが緻密に作り込まれ、深く心を捉えます。未来的なアトムの世界は、細部にまでこだわった美しいアートワークで描かれており、躍動感あふれるパネルが物語を盛り上げます。

翻訳の一覧

[ENG]

Atom: The Beginning

This charming manga by Tetsuro Kasahara is a prequel to the Astro Boy series. This thrilling story takes us back to the early days of Dr. Tenma and Dr. Ochanomizu's ambitious project to create an innovative robot that will change the world. This manga delves into the challenges and ethical dilemmas faced by scientists as they push the boundaries of robotics and artificial intelligence. The characters, both human and robot, are intricately crafted and very engaging. The artwork is stunning, bringing Atom's futuristic world to life with intricate detail and dynamic panels.