>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

ソウルイーターノット!(大久保 篤)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

ソウルイーターノット!

「ソウルイーターノット!」は、オリジナル作品「ソウルイーター」の世界を新たな視点から描いたスピンオフ作品です。このマンガは、新キャラクターや彼らの成長を軸に、デス・ウェポン・マイスター・アカデミーでの日常を描いています。
洗練されたユーモアやキャラクターたちの成長を通じて、本作は読者を引き込みます。大久保篤の独特なアートスタイルと、キャラクターたちの魅力的な交流が、物語をさらに魅力的にしています。シリーズファンにとっては、オリジナル作品の魅力を再発見できる一冊です。

翻訳の一覧

[ENG]

Soul Eater NOT!

Atsushi Ohkubo's Soul Eater Not! is a fun spin-off that expands the world of the popular Soul Eater. The manga offers fans a fresh perspective, focusing on new characters and their adventures at the Death Weapon Meister Academy.
The story follows Tsugumi Harutori and her friends as they overcome obstacles to become meisters and weapons. Weaving together humor, action, and heartwarming moments, Soul Eater Not! captures the charm of the original series while embracing a lighter, more everyday atmosphere. Ohkubo's signature art style shines through, bringing the characters and their world to life with crisp detail and dynamic expression.
[SPA]

Soul eater not!

Soul Eater Not! Un fascinante trabajo derivado de Atsushi Okubo que amplía aún más el mundo de Soul Eater. El manga se centra en nuevos personajes y sus aventuras en la Academia Técnica de Armas Shibusen, ofreciendo a los fans una nueva perspectiva.
La historia sigue a Tsugumi Harutori y sus amigos mientras enfrentan los desafíos de convertirse en ingenieros y armas. Soul Eater Not! captura el encanto de la serie original con su mezcla de humor, acción y emoción, pero con un tono más ligero y realista. El estilo artístico característico de Okubo brilla en cada página, dando vida a sus personajes y sus mundos con detalles vívidos y expresión dinámica.