>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

ぼっち・ざ・ろっく!(はまじ あき)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

ぼっち・ざ・ろっく!

物語は、音楽スターを夢見る内向的でシャイな高校生、ぼっちの旅を追います。自信がないにも関わらず、ぼっちの音楽への情熱は彼女を、個性豊かなクラスメイトたちとバンドを結成する道へと導きます。彼らとともに、笑えるエピソードや心温まる冒険が繰り広げられ、魅力的なキャラクターやキャッチーな曲、そしてたっぷりのロックンロールのスピリットが詰まっています。はまじあきのダイナミックなアートワークと巧みなストーリーテリングが、「ぼっち・ざ・ろっく!」を、音楽やコメディ好きにとって読む価値のある作品にしています。ぼっちと彼女のバンドメンバーが夢を追い求め、友情や努力の真の意味を発見していく姿を楽しんでみてください。

翻訳の一覧

[ENG]

Bocchi the Rock!

This fun manga series follows the journey of Bocchi, a shy and introverted high school student who dreams of becoming a rock star. Despite his lack of confidence, his passion for music drives him to form a band with his quirky classmates. Together, they embark on a hilarious and heartwarming adventure filled with memorable characters, catchy tunes, and rock n' roll spirit. HAMAJI Aki's dynamic artwork and masterful storytelling make Bocchi the Rock! a treat for music and comedy fans alike.