>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

鉄の旋律(手塚 治虫)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

鉄の旋律

表題作『鉄の旋律』は手塚治虫のロボットへの思いが詰まった作品。心を持ったロボット「ポポ」を主人公としたこの物語は、手塚治虫の名作「鉄腕アトム」と似たテーマを、別の視点から描いています。ポポの成長と葛藤、そして人間とロボットの絆は読者の心に深く響きます。この作品集には、手塚治虫のさまざまなテーマへの挑戦と漫画表現の革新を示す短編作品も含まれています。

翻訳の一覧

[ENG]

Melody of Iron: And Other Short Stories

The Iron Melody: and Other Short Stories is a collection of fascinating manga stories by the renowned Osamu Tezuka. This anthology showcases the versatility and storytelling talents of master artist Osamu Tezuka through a variety of themes and genres. From the title story, Melody of Iron, which depicts the innermost recesses of a robot's journey, to thought-provoking tales, Tezuka challenges conventions and evokes a wide range of emotions. Each story is a masterpiece in its own right, combining stunning visuals with profound insights into the human condition. His unique art style and innovative storytelling captivate readers with every turn of the page. Melody of Iron is a must-have collection for manga lovers, offering a glimpse into the boundless creativity and genius of Osamu Tezuka. Immerse yourself in unforgettable stories and experience the magic of Tezuka's storytelling genius.