>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

新宝島(手塚 治虫)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

新宝島

漫画の神様と呼ばれる手塚治虫による冒険活劇の金字塔『新宝島』。この作品は手塚治虫の革命的作品としても知られ、その後の漫画界に多大な影響を与えた歴史的作品でもあります。物語は主人公の少年ジム・ホーキンスが海賊の宝の地図を手に入れたことから始まる冒険物語。ジムと親友のピーターは宝島を求めて海を渡ります。手塚治虫のダイナミックな文体とスピーディーな展開が読者を冒険の世界に引き込みます。宝探し、海賊との戦い、神秘的な島の探索など、ワクワクする要素が満載です。手塚治虫の他の作品と繋がる魅力的なキャラクターたちにも注目です。冒険漫画の原点ともいえる新高島は、今も変わらぬ姿で残っています。

翻訳の一覧

[ITA]

La nuova isola del tesoro

Shin Takarajima è un manga emozionante che racconta un'avventura senza precedenti creata dal genio Osamu Tezuka. Basato sul classico romanzo di Robert Louis Stevenson, Tezuka ha dato vita a questa storia con il suo stile artistico unico e una storia avvincente. Segui il giovane Jim Hawkins e i suoi amici in una pericolosa caccia al tesoro, combatti i pirati, esplora isole misteriose e scopri tesori nascosti. Con personaggi dinamici e azione e sviluppo mozzafiato, L'Isola del Tesoro ti farà divertire fino all'ultima pagina. La ricchezza di dettagli e l'espressività di Osamu Tezuka rendono l'esperienza di lettura ancora più affascinante. Non perdere l'occasione di vivere questa avventura epica. Scegli Nuova Isola del Tesoro e intraprendi un viaggio indimenticabile alla scoperta di tesori e misteri!