L'histoire raconte les aventures d'un petit paresseux qui découvre un ascenseur magique au cœur de la jungle, où il traverse différents étages, rencontre de nouveaux amis et vit des expériences étonnantes tout en découvrant un monde fascinant.
Les illustrations vives et détaillées d'Omura donnent vie à l'histoire, capturant la curiosité et l'émerveillement du paresseux explorateur. Cette histoire est un mélange fascinant de fantaisie et de réalité, enseignant aux enfants la valeur de l'exploration, de la découverte et de l'amitié.

Die Geschichte schildert die Abenteuer eines kleinen Faultiers, das mitten im Dschungel einen magischen Aufzug entdeckt, durch verschiedene Stockwerke reist, neue Freunde trifft und spannende Erfahrungen macht.
Omuras lebendige und detaillierte Illustrationen erwecken die Geschichte zum Leben und fangen die Neugier und das Staunen des Faultiers ein, während es seine Umgebung erkundet. Diese bezaubernde Mischung aus Fantasie und Realität vermittelt Kindern den Wert von Erforschung, Entdeckung und Freundschaft.

Questa storia descrive le avventure di un piccolo bradipo che scopre un ascensore magico nel profondo della giungla. Vivrà esperienze straordinarie viaggiando attraverso dimensioni diverse, incontrando nuovi amici e scoprendo mondi affascinanti.
Le illustrazioni vivide e dettagliate di Omura danno vita alla storia, catturando la curiosità e la meraviglia del bradipo mentre esplora il suo mondo. Questa storia è un affascinante mix di fantasia e realtà che insegna ai bambini l'importanza di esplorare, scoprire e fare amicizia.