>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

かわるかわるおうちでかわる (オームラ トモコ)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

かわるかわるおうちでかわる

ジャングルの奥深くに住むスローロリスが主人公のこの物語は、不思議なエレベーターに乗って、様々な階にあるおうちを訪れる冒険を描いています。
鮮やかで細やかなイラストは、スローロリスの好奇心や驚きを表現し、物語に命を吹き込みます。この絵本は、子供たちに探索や発見の喜び、そして「家」の多様性を教えてくれるでしょう。

翻訳の一覧

[FRE]

moins et plus Board book

L'histoire raconte l'histoire d'un paresseux curieux qui découvre un ascenseur magique dans la jungle et parcourt différents étages, rencontrant des animaux et apprenant à compter le nombre d'objets à chaque étage.
Les illustrations vives et détaillées d'Omura donnent vie et couleur à l'histoire, capturant la curiosité et le désir d'apprendre du paresseux. Cette histoire est un mélange fascinant de fantaisie et d'éducation qui divertira les enfants tout en leur enseignant les concepts mathématiques de base.