>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

むしさん なんの ぎょうれつ?(オームラ トモコ)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

むしさん なんの ぎょうれつ?

この本は、昆虫の世界をユニークで楽しい方法で子供たちに紹介します。
カラフルで細部までこだわったイラストは、昆虫たちの行列を生き生きと表現し、子供たちの好奇心を刺激します。彼らは行列を作っている昆虫たちを発見し、それぞれの特徴や役割について学ぶでしょう。
昆虫の名前や特徴を覚えるのに役立つだけでなく、自然界の秩序や多様性について子供たちに教えるのにも最適です。

翻訳の一覧

[FRE]

premier arrive, premier servi !

Ce livre charmant enseigne aux jeunes lecteurs l'importance d'être ponctuel et les récompense avec une histoire captivante et des illustrations vivantes.
L'histoire suit les aventures d'un groupe d'animaux mignons qui courent contre la montre pour atteindre en premier des événements passionnants. Les illustrations détaillées et colorées de M. Omura donnent vie à la course et expriment l'enthousiasme et l'anticipation des personnages. Les enfants apprécieront les aventures et découvriront l’importance d’être à l’heure.
Le texte est rédigé dans un français simple et accessible, ce qui en fait un excellent outil pour les débutants qui souhaitent améliorer leurs compétences linguistiques. Cette histoire véhicule également un message précieux sur la ponctualité et la responsabilité.