>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

おはようジャッキー : くまのがっこう(あいはら ひろゆき)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

おはようジャッキー : くまのがっこう

本書は、一日の始まりを元気に迎えるための素敵な絵本です。主人公のジャッキーが兄弟たちと過ごす朝の様子が、温かく楽しく描かれています。色鮮やかなイラストと愛らしいキャラクターたちが、子どもたちの目を引き、心を和ませます。朝の読み聞かせにぴったりで、親子の絆を深める一冊です。ジャッキーと一緒に、毎朝の楽しさを感じてください。

翻訳の一覧

[FRE]

Bonjour, Jaki !

C'est un merveilleux livre d'images qui vous permettra de bien commencer votre journée. Le personnage principal, Jackie, passe une matinée chaleureuse et amusante avec ses frères. Des illustrations colorées et des personnages adorables attireront l'attention des enfants et apaiseront leur cœur. Parfait pour lire à haute voix le matin, c'est un livre qui approfondira le lien entre parent et enfant. Ressentez la joie de chaque matin avec Jackie.