>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

おでかけジャッキー : くまのがっこう(あいはら ひろゆき)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

おでかけジャッキー : くまのがっこう

本書は、読者を楽しい冒険へと誘う素敵な絵本です。主人公のジャッキーが仲間たちと一緒に繰り広げる外出の物語は、子どもたちの心に冒険心と好奇心を芽生えさせます。かわいらしいキャラクターと美しいイラストが魅力で、読後には心が温かくなります。親子で楽しむのにぴったりの一冊で、読み聞かせにも最適です。ジャッキーと一緒に新しい発見を楽しんでください。

翻訳の一覧

[FRE]

Bonne journée, Jaki !

C'est un merveilleux livre d'images qui emmène les lecteurs dans une aventure amusante. L'histoire de Jackie, le personnage principal, sortant avec ses amis insuffle un sentiment d'aventure et de curiosité dans le cœur des enfants. Les personnages mignons et les belles illustrations sont attrayants et leur lecture vous réchauffera le cœur. C'est un livre parfait pour que parents et enfants puissent profiter ensemble, ainsi que pour lire à haute voix. Profitez de découvrir de nouvelles choses avec Jackie.