>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

くまのがっこう ジャッキーのおせんたく(あいはら ひろゆき)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

くまのがっこう ジャッキーのおせんたく

本書は、愛らしいキャラクターたちが織り成す楽しい物語です。あいはらひろゆきの優しい筆致と、くまのジャッキーが友達と一緒に困難を乗り越える姿は、子供たちに勇気と協力の大切さを教えてくれます。豊かな色彩と詳細なイラストが描く世界は、読者を引き込みます。この絵本は、子供たちが共感しやすいテーマを扱いながら、楽しみながら学べる一冊です。

翻訳の一覧

[FRE]

La grande lessive

Ce livre est une histoire amusante pleine de personnages adorables. L'écriture douce de Hiroyuki Aihara et la façon dont Jackie l'ours surmonte les difficultés avec ses amis enseignent aux enfants l'importance du courage et de la coopération. Des couleurs riches et des illustrations détaillées attirent les lecteurs dans le monde. Ce livre d'images est amusant et éducatif, présentant des thèmes auxquels les enfants peuvent facilement s'identifier.