>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

てんごくの おとうちゃん(長谷川 義史)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

てんごくの おとうちゃん

この絵本は、少年と父親の心温まる関係を描き、父親が少年の人生においていかに重要な役割を果たしているかを示しています。日常の瞬間から特別なイベントまで、父親はいつも少年の側にいて、導きとサポートを提供しています。
愛と家族の温かさに満ちた本です。少年と父親のやり取りは、読者の心を動かし、自身の父親との関係を思い出させます。この本はさらに、家族の価値観や伝統の重要性も伝え、家族の絆における父親の存在の意義を強調しています。
この絵本は、父親への愛や感謝の気持ちを伝えたい、または親子関係を強化したいと考えているすべての人に最適です。子供たちが父親との絆の強さを理解し、親子の特別なつながりを築く手助けとなるでしょう。

翻訳の一覧

[CHN]

Heavenly Father

这本书讲述了男孩和父亲之间深厚的情感纽带以及父亲在男孩生活中扮演的重要角色。从日常生活到特殊时刻,父亲始终陪伴在男孩身边,给予指导和支持。
一本充满爱和温暖的书,让读者感受到父子关系的温暖和力量。男孩和父亲之间的互动让读者感动,并提醒他与父亲之间的特殊纽带。书中还传达了家庭价值观和传统的重要性,强调了父亲在家庭中的重要作用。
本书适合所有年龄段的读者,特别是那些想要表达对父亲的爱和感激或正在学习如何处理父子关系的读者。它可以帮助孩子理解父子关系的意义,并鼓励他们与父亲建立更深的联系。