>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

食戟のサンジ(森崎 友紀)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

食戟のサンジ

料理と冒険のコラボレーション作品です。シリーズ「ワンピース」と「食戟のソーマ」の融合は、読者を惹きつけ、興奮させます。サンジの熱い料理バトルと、魅力的なキャラクターたちのストーリー展開は、飽きることなく楽しめます。料理の魅力と冒険のスリルを味わいたい方には、このコミックを強くお勧めします。

翻訳の一覧

[ENG]

One Piece: Shokugeki no Sanji

The popular world of One Piece and the intense cooking battles of Shokugeki no Soma blend seamlessly together in an exhilarating culinary journey. Masterful storytelling and deliciously detailed artwork combine to make for an enthralling read. Packed with thrilling cooking battles and mouthwatering dishes, this comic is a feast for both the eyes and the imagination. Whether you're a fan of One Piece and Shokugeki no Soma, or you simply enjoy culinary adventures, this comic is sure to leave you wanting more.
[GER]

Sanjis Food Wars: Eine kulinarische Reise mit Sanji, dem Smutje der StrohhutPiraten!

Ein fesselndes kulinarisches Abenteuer, das den Leser auf eine Reise durch exotische Küche und unerwartete Geschmacksexplosionen mitnimmt. Die Charaktere sind lebendig und komplex und die Geschichte voller Spannung und Humor. Dieser Manga ist eine einzigartige Kombination aus Essen und Action und ein Muss für jeden, der Essen und Lesen liebt.