>'

翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた

掏摸(中村 文則)の翻訳一覧〜翻訳本〜外国語に翻訳された本を買ってみた〜

元の書籍

掏摸

中村文則の「掏摸」は、都市の裏側で生きる者たちの姿を描いた作品。登場人物たちの生きざまがリアルかつ鋭い筆致で綴られ、犯罪と生存の複雑な糸を絡めています。中村の描写が、読者にストリートの本質と人間の強さを感じさせる。

翻訳の一覧

[GER]

Der Dieb
[TUR]

Hirsiz

Kieszonkowiec Fuminori Nakamury to fascynująca opowieść o życiu kieszonkowca w podziemiach. Urocze postacie i skomplikowana fabuła wciągają czytelników w mroczną rzeczywistość Tokio. Pan Nakamura umiejętnie ukazuje psychikę przestępców i stworzył powieści, które do samego końca trzymają w napięciu.