This epic tale follows Balsa, a fearsome and skilled warrior, as she journeys to protect Prince Chagum, who is possessed by a mysterious spirit.
With unwavering dedication and extraordinary martial arts talent, Balsa takes on the role of guardian and resolves to protect the young prince from those who would misuse his powers. As they travel through dangerous places filled with political intrigue and supernatural forces, their bond grows stronger and their lives become intertwined in ways they could never have imagined.
Nahoko Uehashi expertly crafts a rich, immersive world, fusing elements of Japanese folklore and culture with a captivating story. The characters are complex and multifaceted, and their struggles and triumphs deeply personal. The story is full of action and adventure, but it also explores themes of destiny, sacrifice, and the power of the human spirit.

Esta historia épica sigue a Balsa, un guerrero temiblemente hábil, mientras viaja para proteger al misterioso y espiritual Príncipe Chagum.
Con una dedicación inquebrantable y extraordinarias habilidades en artes marciales, Balsa protege incondicionalmente al joven príncipe de aquellos que buscan abusar de su poder. Mientras viajan a través de un paisaje peligroso lleno de intrigas políticas y fuerzas sobrenaturales, su vínculo se fortalece y sus vidas se entrelazan de maneras que nunca imaginaron.
Nahoko Uehashi combina hábilmente elementos del folclore y la cultura japoneses con historias interesantes para crear mundos ricos e inmersivos. Los personajes son complejos y multifacéticos, y sus luchas y triunfos son profundamente personales. Esta historia está llena de acción y aventuras, pero también explora temas de destino, sacrificio y el poder del espíritu humano.

Questa storia epica segue Balsa, un temibile e abile guerriero, nel suo viaggio per proteggere Chagum, un principe con un'anima misteriosa dentro di sé.
Con la sua incrollabile dedizione e le sue grandi abilità nelle arti marziali, Balsa assume il ruolo di guardiano, determinato a proteggere il giovane principe da coloro che vorrebbero abusare del suo potere. Mentre navigano in un ambiente pericoloso pieno di intrighi politici e forze soprannaturali, il loro legame diventa più forte e le loro vite si intrecciano in modi che non avrebbero mai immaginato.
Nahoko Uehashi fonde abilmente elementi del folklore e della cultura giapponese con una narrazione accattivante per creare mondi ricchi e coinvolgenti. I personaggi sono complessi e sfaccettati e le loro lotte e trionfi sembrano profondamente personali. La storia è piena di azione e avventura, ma esplora anche temi come il destino, il sacrificio e il potere dello spirito umano.